Deutsch | Griechisch |
---|---|
Aber wenn man sie für die Abfallaufbereitung bezahlt, die den Müll jedoch nur illegal entsorgen, dann fragt man sich, wo das Geld hinfließt. | Πληρώνονται για επεξεργασία αποβλήτων. Αν τα πετάνε, πού πάνε τα λεφτά; Übersetzung nicht bestätigt |
Luft, Wasser, Abfallaufbereitung. | Τον αέρα, το νερό, τα απόβλητα. Übersetzung nicht bestätigt |
Investitionen zur Bewahrung der Umwelt, zur Verringerung der Schadstoffbelastung und zur Abfallaufbereitung können mit Beihilfen von bis zu 25 % brutto gefördert werden. | Στις επενδύσεις που προορίζονται να συμβάλουν στην προστασία του περιβάλλοντος, στη μείωση της ρύπανσης και στην ανακύκλωση των αποβλήτων, μπορούν να χορηγούνται ενισχύσεις μέχρι ποσοστού 25% του ακαθάριστου κόστους τους. Übersetzung bestätigt |
Ich finde es gut, zum Beispiel auch über Umweltaspekte zu sprechen. Umweltverschmutzung durch Arzneimittel ist ein wachsendes Problem bei der Abfallaufbereitung. | Νομίζω ότι θα ήταν σκόπιμο να εξετάσουμε, για παράδειγμα, τις περιβαλλοντικές πτυχές. " μόλυνση από φαρμακευτικά προϊόντα είναι ένα διογκούμενο πρόβλημα στις εργασίες επεξεργασίας. Übersetzung bestätigt |
Obwohl der Text weitere Verbesserungen erfahren könnte und ein in meinen Augen wichtiger Punkt ungelöst bleibt, nämlich die Definition von radioaktivem Abfall, bin ich der Ansicht, dass wir in diesem Bereich vorankommen sollten; weiterhin denke ich, dass eine Ablehnung der Notwendigkeit einer Abfallaufbereitung sinnlos ist. | Μολονότι το κείμενο θα μπορούσε να βελτιωθεί περαιτέρω και υπάρχει ένα σημαντικό σημείο το οποίο παραμένει, κατά την άποψή μου, ανεπίλυτο, δηλαδή ο ορισμός των ραδιενεργών αποβλήτων, πιστεύω πως θα πρέπει να συνεχίσουμε να σημειώνουμε πρόοδο σε αυτόν τον τομέα και ότι δεν έχει νόημα να αρνούμαστε την ανάγκη διαχείρισης των αποβλήτων. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.