Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
überragen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Einst wird das unbeschreibliche Ungeheuer auch auf unsere Welt kommen, die wir... Krull nennen und seine schwarze Festung wird die Berge überragen, der Rauch brennender Dörfer wird den Himmel verdunkeln, und die Schreie der Sterbenden werden durch verlassene Täler hallen. | ότι το Κτήνος θα έρθει στον κόσμο μας, τον κόσμο του Κρουλ... και το Μαύρο Φρούριό του θα φαίνεται στη χώρα... και ο καπνός απ' τα φλεγόμενα χωριά θα σκουραίνει τον ουρανό... και κραυγές θανάτου θα ακούγονται στις ερημωμένες κοιλάδες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie werden uns weit überragen. | Θα μας ξεπεράσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich hab´s. Wir schließen alle Autobatterien draußen zusammen und überragen die Spannung über eine Menschenkette und sprengen dies damit in die Luft. | Το βρήκα! Θα συνδέσουμε τις μπαταρίες των αυτοκινήτων... θα μεταφέρουμε το ρεύμα μέσω μιας ανθρώπινης αλυσίδας... και θα τ'ανοίξουμε το γαμημένο. Übersetzung nicht bestätigt |
| -Charlie. ...die Möglichkeiten des NClS überragen die von Grayson County. | Τσάρλυ, τα ιατροδικαστικά μέσα του NCIS υποσκιάζουν εκείνα του Δήμου Γκρέιζον. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich glaube, wir überragen Sklaven in allen Belangen, ganz egal, welchen Namen sie tragen. | Πιστεύω ότι είμαστε ανώτεροι από έναν σκλάβο καθ' όλα, ανεξάρτητα από το τι όνομα φέρει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 hinausragen (über) |
| überragen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| überragend |
Grammatik
Grammatik zu überragen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | überrage | ||
| du | überragst | |||
| er, sie, es | überragt | |||
| Präteritum | ich | überragte | ||
| Konjunktiv II | ich | überragte | ||
| Imperativ | Singular | überrag! überrage! | ||
| Plural | überragt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| überragt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:überragen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
