Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
ουράνιος Adj. [uranios, oyranios]
Etymologie zu ουράνιος
ουράνιος altgriechisch οὐράνιος οὐρανός
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 ουράνιος -α -ο |
| ουράνιος θόλος |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ουράνιος.
Griechische Definition zu ουράνιος
ουράνιος, επίθ.
1)Που κατοικεί ή βρίσκεται στον ουρανό· που προέρχεται από τον ουρανό:
(Διήγ. Αλ. G 26313), (Βέλθ. 453), (Παϊσ., Ιστ. Σινά 1446).
2)
α) Θεϊκός:
μιλιές ουράνιες, οπού μ’ αυτές λαλούσι οι … θεοί (Σουμμ., Παστ. φίδ. Έ [983]· Νεκταρ., Ιεροκοσμ. Ιστ. 88)·
διά του νόμου του ουρανίου (Ασσίζ. 36314).
β) άγιος, ενάρετος:
αιδούνταν τον άγιον εκείνον αρχιερέαν, εκείνον τον ουράνιον άνθρωπον (Χίκα, Μονωδ. 131).
3) (Μεταφ.) εξαίσιος, υπέροχος:
η ουράνια κόρη η χαριτωμένη (Σουμμ., Παστ. φίδ. Δ́ [355]).
Εκφρ.
1) Ουράνιαι στρατιαί, βλ. στρατιά Εκφρ.
2) Ουράνιος άρτος, βλ. άρτος εκφρ. β.
3) Ουράνιος βασιλεία, βλ. βασιλεία 1γ.
Φρ.
1) Απέρχομαι εις τας ουρανίους μονάς, βλ.μονή Φρ. 1.
2) Ντύνω κάπ. το ουράνιο ρούχο, βλ. ρούχο Φρ.
Το ουδ. στον πληθ. ως ουσ. = ο ουρανός, τα επουράνια:
στα ουράνι’ ανέβη (ενν. ο Ιησούς Χριστός) (Διγ. O 1081)·
ο … Ιησούς Χριστός … τον οποίον προσκυνούσιν άπαντα τα ουράνια και τα επίγεια και τα καταχθόνια (Βενετσάς, Δαμασκηνού Βαρλαάμ 984).
[αρχ. επίθ. ουράνιος. Η λ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
