{η} τροχαλία Subst. [trochalia, troxalia]
 {der} Subst. (12) |
Etymologie zu τροχαλία
τροχαλία altgriechisch τροχίλος τροχός
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σφόνδυλοι και τροχαλίες (συμπεριλαμβάνονται τα σύσπαστα) | Schwungräder sowie Riemenund Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcken für Flaschenzüge) Übersetzung bestätigt |
| Σφόνδυλοι και τροχαλίες (περιλαμβάνονται και οι αυλακωτές τροχαλίες) | Schwungräder sowie Riemenund Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge) Übersetzung bestätigt |
| Σφόνδυλοι και τροχαλίες (περιλαμβάνονται και οι αυλακωτές τροχαλίες) | Schwungräder sowie Riemenund Seilscheiben (einschl. Seilrollenblöcke für Flaschenzüge) Übersetzung bestätigt |
| Σφόνδυλοι, τροχαλίες μετάδοσης της κίνησης και αυλακωτές τροχαλίες, ό. συμπ. οι ακίνητες αυλακωτές τροχαλίες για πολύσπαστα | Schwungräder sowie Riemenund Seilscheiben, einschl. Seilrollenblöcke für Flaschenzüge Übersetzung bestätigt |
| Σφόνδυλοι και τροχαλίες, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι αυλακωτές τροχαλίες. Συμπλέκτες και όργανα σύζευξης, στα οποία περιλαμβάνονται και οι αρθρωτές συναρμογές ρουλεμάν με κυλινδρικούς κυλίνδρους | Wellen (einschließlich Nockenwellen und Kurbelwellen) und Kurbeln; Lagergehäuse mit eingebautem Wälzlager; Gleitlager; Lagergehäuse und Lagerschalen; Zahnräder, Zahnstangen, Friktionsräder, Kettenräder und Getriebe, auch in Form von Wechseloder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern; Kugeloder Rollenrollspindeln; Schwungräder, Riemenund Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge); Schaltkupplungen und andere Wellenkupplungen (einschließlich Universalkupplungen) Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Flaschenzug |
| Talje |
Grammatik
Grammatik zu τροχαλίαGrammatik zu Flaschenzug
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Flaschenzug | die Flaschenzüge |
| Genitiv | des Flaschenzugs des Flaschenzuges | der Flaschenzüge |
| Dativ | dem Flaschenzug dem Flaschenzuge | den Flaschenzügen |
| Akkusativ | den Flaschenzug | die Flaschenzüge |
Griechische Definition zu τροχαλία
τροχαλία η [troxalía] : τροχός με αυλακωτή περιφέρεια, από όπου περνάει ένα σκοινί που περιστρέφεται γύρω από άξονα· τον χρησιμοποιούν για να ανυψώνουν βαριά αντικείμενα. || τροχαλία με ιμάντα, μηχανικό σύστημα για τη μετάδοση της κίνησης, του οποίου ο ένας τροχός μεταδίδει την περιστροφική κίνηση σε άλλον τροχό, με τη βοήθεια ενός ατέρμονα ιμάντα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
