Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
έλεγχος των γεννήσεων [elegchos ton genniseon, elerchos ton jenniseon, elegxos twn gennhsewn]
 {die} Subst. (3) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο έλεγχος των γεννήσεων έχει καθιερωθεί στη νομοθεσία, με βάση την ποιότητα πληθυσμού και τους διαθέσιμους πόρους. | Die Geburtenkontrolle ist ausgehend von der Bevölkerungszahl und den vorhandenen Ressourcen gesetzlich festgelegt. Übersetzung bestätigt |
| παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης και συμβουλευτικής υψηλής ποιότητας για νέους σε ευαίσθητους τομείς όπως ο έλεγχος των γεννήσεων, η σεξουαλικότητα, η υγεία, το αλκοόλ, τα ναρκωτικά, η οδική ασφάλεια κ.λπ., με στόχο την πρόληψη κινδύνων | Sie bieten qualitativ hochwertige Informationsund Beratungsdienste für Jugendliche in sensiblen Bereichen wie Geburtenkontrolle, Sexualität, Gesundheit, Alkohol, Drogen, Sicherheit im Straßenverkehr usw. mit dem Ziel der Risikoprävention. Übersetzung bestätigt |
| Συμπεραίνουμε ότι ο λενινισμός και ο σταλινισμός δεν εξαλείφθηκαν στην Κίνα, όταν εφαρμόζονται ακόμη ανεξαιρέτως η ποινή του θανάτου, οι μετακινήσεις ολόκληρων πληθυσμών, ο αναγκαστικός έλεγχος των γεννήσεων. | Der Leninismus und der Stalinismus sind also nicht aus China verschwunden, wenn man sich dort immer noch wahllos der Todesstrafe, der Bevölkerungstransfers und der zwangsweisen Geburtenkontrolle bedient. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
