Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
freigegeben Adj.
 αποδεσμευμένος -η -ο Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Es ist freigegeben zur Zerstörung! Hier könnt ihr kaputt machen, soviel ihr wollt, Jungs! | Είναι ανοιχτό για να το χαλάσετε και είναι όλο δικό σας παιδιά..! Übersetzung nicht bestätigt |
| Da die Jungs nicht gekommen sind, hat uns Miss Walsh auch freigegeben. | Κανενα απο τ' αγορια δεν ηλθε στο σχολειο σημερα το πρωϊ... Ετσι η Δις Γουολς ειπε μπορουμε να φυγουμε, επισης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Als das weite Land im Westen zur Besiedlung freigegeben wurde... strömten viele dorthin. | Όταν επετράπη η είσοδος στα εδάφη της Δύσεως... έσπευσαν άτομα όλων των ειδών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich begann, ein Wesen zu entwickeln in das ein Gedanke, einmal freigegeben eindringen konnte und so für die gesamte Menschheit konserviert werden konnte. | 'ρχισα να κατασκευάζω ένα ον... στο οποίο όταν απελευθερωνόταν η σκέψη, μπορούσε να εισχωρήσει και να διατηρηθεί εκεί για πάντα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und alles was dazwischen liegt, ist zur Jagd freigegeben. | Αλλα οταν ειναι ενδιαμεσα, ειναι επιτρεπτο κυνηγι! Προσεχε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| autorisiert |
| genehmigt |
| abgenommen |
| freigegeben |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
