Auseinandersetzung | Deutsch Griechisch Übersetzung

{η} αναμέτρηση Subst.

(6)

{το} επεισόδιο Subst.

(5)

{η} λογομαχία Subst.

(5)

{η} σύρραξη Subst.

(2)

Deutsch	Griechisch
Daher müsste hier eine Auseinandersetzung mit der Industrie geführt werden, damit sie die Tabakanbauer endlich ordentlich bezahlt.	Αυτό που, επομένως, είναι απαραίτητο εδώ είναι μία αναμέτρηση με την καπνοβιομηχανία, έτσι ώστε επιτέλους να αρχίσουν να καταβάλλουν στους καλλιεργητές μία αξιοπρεπή τιμή. Übersetzung bestätigt
Alle politischen Kräfte, die sich der Gewalt widersetzen, die sich weigern, Gewalt zu billigen oder zu rechtfertigen oder "sie zu verstehen" , müssen an dieser politischen Auseinandersetzung teilnehmen.	Όλες οι πολιτικές δυνάμεις οι οποίες αντιτίθενται στη βία, οι οποίες αρνούνται να την επιδοκιμάζουν, να την συγχωρούν, ή να την «κατανοούν» οφείλουν να είναι πρόθυμες να λάβουν μέρος σ' αυτήν την πολιτική αναμέτρηση. Übersetzung bestätigt
Ich kann aber natürlich auch nicht dafür garantieren, daß alle Teilnehmer sich mit derselben Einstellung in diese Auseinandersetzung begeben.	Φυσικά, όμως, δεν μπορώ να το εγγυηθώ ότι όλοι οι ενδιαφερόμενοι πηγαίνουν με την ίδια θέση στην αναμέτρηση αυτή. Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.