Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Aufsatz Subst.
 {η} έκθεση Subst. (115) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das elektronische System der Kennzeichnung sollte eingeführt werden, und ich habe letztlich in einer renommierten Tageszeitung Deutschlands auf einer sehr exponierten Seite einen Aufsatz über drei Verfahren der Kennzeichnung gelesen. | Tο ηλεκτρονικό σύστημα σήμανσης θα πρέπει να εφαρμοστεί. Πρόσφατα διάβασα σε φημισμένη ημερήσια εφημερίδα της Γερμανίας, σε μια ειδική σελίδα, μια έκθεση για τρεις μεθόδους επισήμανσης. Übersetzung bestätigt |
| Der Stanford-Soziologe Mark Granovetter wies 1973 in seinem wegweisenden Aufsatz "Die Stärke schwacher Bindungen" nach, dass uns die schwachen Bindungen, die Fremden in unseren Netzwerken, effektiver informieren als unsere starken Bindungen, der uns nahe stehenden Menschen. | Ο Μαρκ Γκρανοβέτερ, κοινωνιολόγος στο Στάνφορντ, το 1973 στην έκθεση του "Η δύναμη των χαλαρών δεσμών" υποστήριξε ότι αυτοί οι χαλαροί δεσμοί που αποτελούν μέρος των δικτύων μας, αυτοί οι ξένοι είναι πιο αποτελεσματικοί στο να μας διοχετεύουν πληροφορίες απ'ότι είναι οι ισχυροί μας δεσμοί, οι άνθρωποι που βρίσκονται περισσότερο κοντά μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hausaufgabe für heute, schreibt einen Aufsatz: | Εργασία γι' απόψε, να μου γράψετε έκθεση: Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein Aufsatz, den ich über meinen Vater geschrieben hatte, in dem Jahr, bevor er starb, war in Tims neuem Buch. | Σχετικά με μια έκθεση που έγραψα για τον πατέρα μου, ενα χρόνο πριν τον θάνατο του, και το οποίο ανέφερε ο Tim στο νέο του βιβλίο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich stand da. Und ich las meinen Aufsatz noch einmal. | Στάθηκα εκεί και ξαναδιάβασα την έκθεση μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Essay |
| Schulaufsatz |
| Aufsatz |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu AufsatzGrammatik zu έκθεση
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
