{η} μεταμφίεση Subst. [metamfiesi, metamfiesh]
 {die} Subst. (102) |
| {die} Subst. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| παιχνίδια όλων των ειδών, στα οποία συμπεριλαμβάνονται κούκλες, μαλακά παιχνίδια, αυτοκινητάκια και τρενάκια, δίκυκλα και τρίκυκλα παιδικά ποδήλατα, σύνολα κατασκευών, παζλ, πλαστελίνες, ηλεκτρονικά παιχνίδια, μάσκες, μεταμφιέσεις, φάρσες, καινοτομίες, πυροτεχνήματα, γιρλάντες και διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων, | Spielzeug aller Art einschließlich Puppen, Plüschund Stoffspielzeug, Spielzeugautos und -eisenbahnen, Spielzeugfahrrädern und -dreirädern, Baukästen, Puzzles, Knetmassen, elektronischer Spiele, Masken, Verkleidungen, Scherzartikeln, Modespielen, Feuerwerkskörpern und Raketen, Girlanden und Weihnachtsbaumschmuck, Übersetzung bestätigt |
| παιχνίδια όλων των ειδών, στα οποία συμπεριλαμβάνονται κούκλες, μαλακά παιχνίδια, αυτοκινητάκια και τρενάκια, δίκυκλα και τρίκυκλα παιδικά ποδήλατα, σύνολα κατασκευών, παζλ, πλαστελίνες, ηλεκτρονικά παιχνίδια, μάσκες, μεταμφιέσεις, φάρσες, καινοτομίες, πυροτεχνήματα, γιρλάντες και διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων, | Spielzeug aller Art einschließlich Puppen, Plüsch‑ und Stoffspielzeug, Spielzeugautos und ‑eisenbahnen, Spielzeugfahrrädern und ‑dreirädern, Baukästen, Puzzles, Knetmassen, elektronischer Spiele, Masken, Verkleidungen, Scherzartikeln, Modespielen, Feuerwerkskörpern und Raketen, Girlanden und Weihnachtsbaumschmuck, Übersetzung bestätigt |
| Στο παρελθόν, οι ακροδεξιοί εξτρεμιστές έκρυβαν τα πρόσωπά τους κάτω από διάφορες μάσκες και μεταμφιέσεις. | In der Vergangenheit verbargen die Rechtsextremen ihre Gesichter hinter den unterschiedlichsten Masken und Verkleidungen. Übersetzung bestätigt |
| "Μοιάζει λίγο σαν μια μεταμφίεση, δεν είναι; | "Sieht ein bisschen wie eine Verkleidung, nicht wahr? Übersetzung nicht bestätigt |
| Συνηθίσει όπως ήμουν σε εκπληκτικές δυνάμεις του φίλου μου στη χρήση του μεταμφιέσεις, έπρεπε να εξετάσουμε τρεις φορές πριν ήμουν σίγουρος ότι ήταν πράγματι ο ίδιος. | Gewohnt, wie ich zu meiner Freundin erstaunlichen Kräften in den Einsatz von Verkleidungen war, musste ich Blick dreimal, bevor ich mir sicher, dass es tatsächlich er war. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Maskierung |
| Kostümierung |
| Maskerade |
| Vermummung |
| Wandbekleidung |
| Verkleidung |
Grammatik
Grammatik zu μεταμφίεσηGrammatik zu Verkleidung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verkleidung | die Verkleidungen |
| Genitiv | der Verkleidung | der Verkleidungen |
| Dativ | der Verkleidung | den Verkleidungen |
| Akkusativ | die Verkleidung | die Verkleidungen |
Grammatik zu Maskierung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Maskierung | die Maskierungen |
| Genitiv | der Maskierung | der Maskierungen |
| Dativ | der Maskierung | den Maskierungen |
| Akkusativ | die Maskierung | die Maskierungen |
Griechische Definition zu μεταμφίεση
μεταμφίεση η [metamfíesi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του μεταμφιέζω: H μεταμφίεση ήταν τόσο πετυχημένη, ώστε κανείς δεν μπόρεσε να τον αναγνωρίσει.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
