Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
μακεδονικός Subst. [makedonikos, makethonikos]
 {das} Subst. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η μακεδονική γλώσσα δεν υπάρχει επίσημα στην Ελλάδα! Οι πολιτικές επιπτώσεις της παρουσίας περιπτέρων στα μακεδονικά θα είναι τεράστιες. | Die Tatsache mazedonische Kabinen zu haben werden riesige politischen Auswirkungen haben. e. Wir haben jetzt ein Babels-Netzwerk in der Türkei. Übersetzung nicht bestätigt |
| Η αναπτυγμένη μακεδονική τέχνη θα δώσει αριστουργήματα σε δοχεία και αγγεία κρασιού, ενώ ο δάσκαλος του Μεγάλου Αλεξάνδρου, ο μεγάλος φιλόσοφος Αριστοτέλης, θα αποτελέσει πολύτιμη πηγή, όχι μόνο σοφίας, αλλά και πληροφοριών για τα αμπέλια και τα κρασιά της εποχής του. | Die entwickelte makedonische Kunst sollte meisterhafte Behältnisse und Weingefäße hervorbringen, während der Lehrer Alexanders des Großen, der große Philosoph Aristoteles, eine wertvolle Quelle nicht nur der Weisheit, sondern auch für Informationen über die Reben und Weine seiner Zeit werden sollte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Η μακεδονική γλώσσα δεν υπάρχει επίσημα στην Ελλάδα! | Die mazedonische Sprache ist keine offizielle Sprache in Griechenland! Übersetzung nicht bestätigt |
| Επιμέλεια: Στοΐμεν Παβλόφ Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης Βουλγαρική Ραδιοφωνία ΠΟΛΙΤΙΚΗ Κοινή χρήση Περισσότερα στην κατηγορία Οι σχέσεις μεταξύ Βουλγαρίας και Μακεδονίας βελτιώνονται, αλλά οι ιδεολογικές και ιστορικές διαφορές παραμένουν Την 4η Φεβρουαρίου, μακεδονική αντιπροσωπεία, με επικεφαλής τον πρωθυπουργό της χώρας Ζόραν Ζάεφ, έφτασε στη Βουλγαρία για τον κοινό εορτασμό της 147ης επετείου από τη γέννηση του Γκότσε Ντέλτσεφ. | Zusammengestellt von: Stoimen Pawlow Übersetzung: Georgetta Janewa Radio Bulgarien Politik Teilen mehr aus dieser Rubrik… Bulgarisch-mazedonische Beziehungen im Aufschwung, ideologische Streitigkeiten in der Sackgasse Eine vom mazedonischen Premierminister Zoran Zaev angeführte Delegation weilte anlässlich der Feierlichkeiten zum 147.Geburtstag von Goze Deltschew am 4. Februar in Bulgarien. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το 332 π.Χ. ο Μέγας Αλέξανδρος έστειλε ένα γράμμα στους Χιώτες με το οποίο ανέφερε την αποκατάσταση του πολιτικού δημοκρατικού σώματος, την ενίσχυση των νέων νόμων και την επουσιώδη τροποποίηση της υπαρκτής νομοθεσίας, σύμφωνα με το νέο καθεστώς.Επίσης, ο Μέγας Αλέξανδρος υποχρέωσε τους Χιώτες να υποβάλλουν τους δικούς τους νόμους σε αυτόν για έγκριση, επέβαλλε τη συμμετοχή στο στόλο του και εγκαθίδρυσε μακεδονική φρουρά στο νησί. | Im Jahre 332 v. Chr. ordnete der Eroberer in einem Brief an die Chioten die Wiedererrichtung der Demokratie, das Erlassen neuer Gesetze und die Änderung der existierenden Gesetzgebung im Einklang mit der neuen Regierung an.Er wies die Chioten auch an, seiner Flotte 20 ihrer Ruderboote (griechisch: Triremes) zur Verfügung zu stellen und eine mazedonische Garnison auf der Insel einzurichten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| μακεδονικός -ή -ό |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| mazedonische Sprache |
| makedonische Sprache |
| Mazedonisch |
Grammatik
Grammatik zu μακεδονικόςGrammatik zu Mazedonisch
| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | (das) Mazedonisch | das Mazedonische | — |
| Genitiv | (des) Mazedonisch (des) Mazedonischs | des Mazedonischen | — |
| Dativ | (dem) Mazedonisch | dem Mazedonischen | — |
| Akkusativ | (das) Mazedonisch | das Mazedonische | — |
Griechische Definition zu μακεδονικός
μακεδονικός, επίθ.
1) Μακεδονικός:
ρούχα μακεδονικά (Αλεξ. 956).
2) Έκφρ. πετροσέλινον μακεδονικόν = μαϊντανός:
(Ορνεοσ. αγρ. 5699).
[αρχ. επίθ. Μακεδονικός. Η λ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
