Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} άλκη Subst. [alki, alkh]
 {der} Subst. (25) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Το ίδιο ισχύει και για την άλκη. | Dies gilt auch für Elche. Übersetzung bestätigt |
| Αν η Επιτροπή ήταν ο εν λόγω κατασκευαστής, θα είχε πει: Πρώτα θα κάνουμε εσωτερικές έρευνες για το αν γενικότερα υπήρχε κάποιο αυτοκίνητο και αν στην περιοχή υπάρχουν άλκες. | Wäre die Kommission dieser Hersteller gewesen, hätte sie gesagt: Wir stellen erst einmal eine interne Untersuchung darüber an, ob es da überhaupt ein Auto gab, und ob es in der Gegend Elche gibt. Übersetzung bestätigt |
| Μετά από πολλά χρόνια όταν οι μετοχές της εταιρίας αυτής θα είχαν από καιρό καταποντιστεί θα λαμβάναμε κατά πάσαν πιθανότητα μία έκθεση που θα έλεγε: Πιθανότατα υπάρχουν άλκες, αλλά δεν είμαστε σίγουροι για το αν η άλκη συνέβαλε προσωπικά στην ανατροπή του αυτοκινήτου. | Jahre später die Aktien dieser Firma wären längst im Keller gewesen hätten wir wahrscheinlich einen Bericht bekommen, in dem gestanden hätte: Es gibt wahrscheinlich Elche, aber wir sind nicht sicher, ob der Elch persönlich an dem Umfallen des Autos beteiligt war. Übersetzung bestätigt |
| Εκεί, μακριά από το δρόμο του χωριού, και εκτός από την πολύ μακρά χρονικά διαστήματα, από το κουδούνισμα του έλκηθρου-καμπάνες, μου γλίστρησε and πατινάζ, όπως σε μια μεγάλη άλκη-αυλή καλά πατημένο, στολίζεται από δάση δρυός και επίσημη πεύκα έσκυψε με χιόνι ή bristling με icicles. | Dort, weit von der Dorfstraße, und außer bei sehr langen Intervallen, von der Jingle von Schlitten-Glocken, rutschte ich und lief, wie in einem riesigen Elch-Hof gut ausgetretenen, Quer durch Eichenwälder und feierliche Kiefern bückte mit Schnee oder gespickt mit Eiszapfen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Fair Ledges Haven, και την ανταλλαγή δέρματα τους για το ρούμι στο Concord χωριό? Ο οποίος του είπε, ακόμη, ότι είχε δει ένα άλκη εκεί. | Fair Haven Ledges, und tauschen ihre Felle für Rum in Concord Dorf; der ihm erzählte, sogar, dass er einen Elch gesehen gibt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Elch |
| Alces alces |
Griechische Definition zu άλκη
άλκη η [álki] : (ζωολ.) μεγαλόσωμο μηρυκαστικό που συγγενεύει με το ελάφι και ζει στις βόρειες χώρες.
[λόγ. < ελνστ. ἄλκη]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
