Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} πόντος Subst. [pontos]
 {der} Subst. (62) |
| {die} Subst. (10) |
| {das} Subst. (4) |
| {das} Subst. (1) |
Etymologie zu πόντος
πόντος altgriechisch πόντος proto-indogermanisch *pónteh₁s (μονοπάτι, δρόμος) *pónth₁s *pent-
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι δαπάνες για τα συνολικά μέτρα υπολογίζονται με χρήση ενός συστήματος βαθμολόγησης βάσει πόντων. Στο πλαίσιο αυτό κάθε πόντος αντιπροσωπεύει μια συγκεκριμένη αξία σε ευρώ. | Die Kosten für die Globalmaßnahmen werden auf der Grundlage eines Punktesystems ermittelt, wobei ein Punkt einem bestimmten Wert in Euro entspricht. Übersetzung bestätigt |
| Η διαδικασία απαλλαγής δεν θα πρέπει να θεωρείται ευκαιρία για να σημειωθούν πολιτικοί πόντοι ή να καταδιωχθούν κάποια άτομα, αλλά είναι καθήκον του Κοινοβουλίου να διορθώσει τις ελλείψεις των συστημάτων που οδηγούν σε αναποτελεσματικότητα ή ακόμα χειρότερα σε απάτες. | Das Entlastungsverfahren sollte weder dazu dienen, politische Punkte zu erzielen, noch sollte es zur Hexenjagd ausarten, doch in Fällen, in denen Systeme nicht funktionieren und zu Ineffizienz oder noch schlimmer zu Betrug führen, muß das Parlament korrigierend eingreifen. Übersetzung bestätigt |
| Δεν ξέρω ποιος το βάζει -ίσως ο τερματοφύλακας της αντίπαλης ομάδας μπαίνει στο τέρμα κρατώντας την μπάλα τουαλλά με τον έναν ή τον άλλον τρόπο έχουμε ισοπαλία, εξασφαλίζεται ένας κρίσιμος πόντος και αποφεύγεται ο υποβιβασμός. | Ich weiß nicht, wer es schießt vielleicht spaziert der Torwart auf der anderen Seite mit seinem eigenen Ball ins Netz aber auf jeden Fall steht es Gleichstand; ein entscheidender Punkt ist gerettet worden, und der Abstieg wird verhindert. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu πόντοςGrammatik zu Punkt
Grammatik zu Laufmasche
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Laufmasche | die Laufmaschen |
| Genitiv | der Laufmasche | der Laufmaschen |
| Dativ | der Laufmasche | den Laufmaschen |
| Akkusativ | die Laufmasche | die Laufmaschen |
Grammatik zu Zentimeter
| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Zentimeter | das Zentimeter | die Zentimeter |
| Genitiv | des Zentimeters | des Zentimeters | der Zentimeter |
| Dativ | dem Zentimeter | dem Zentimeter | den Zentimetern |
| Akkusativ | den Zentimeter | das Zentimeter | die Zentimeter |
Grammatik zu Meer
Griechische Definition zu πόντος
πόντος ο [póndos] : μεγάλη ανοιχτή θάλασσα, πέλαγος.
[λόγ. < αρχ. πόντος]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
