πρεσβύτερος -η -ο | presviteros -i -o | presbyteros -h -o | Griechisch Deutsch Übersetzung

πρεσβύτερος -η -ο Adj. [presviteros -i -o, presbyteros -h -o]

Senior-

(15)

ältere

Adj.

(2)

SR.

(0)

Griechisch	Deutsch
Τέσσερις μεγάλοι ηγέτες του κόσμου ήταν εκεί: ο πρόεδρος των "νωμένων Πολιτειών, George Bush ο πρεσβύτερος, ο ηγέτης της Σοβιετικής Ένωσης, Mikhail Gorbachev, η πρωθυπουργός του "νωμένου Βασιλείου, Margaret Thatcher, και ο πρόεδρος της Γαλλίας, François Mitterrand, και φυσικά οι υπουργοί Εξωτερικών των τεσσάρων χωρών, που διαπραγματεύτηκαν τη συνθήκη της επανένωσης.	Vier große Führungspersönlichkeiten der Welt waren dort: Der Präsident der Vereinigten Staaten, George Bush Senior, der Führer der Sowjetunion, Michail Gorbatschow, die Premierministerin des Vereinigten Königreichs, Margaret Thatcher und der Präsident von Frankreich, François Mitterrand, und natürlich, die Außenminister der vier Länder, haben den Wiedervereinigungsvertrag verhandelt. Übersetzung bestätigt
Ούτε οι πρεσβύτεροι ούτε και οι επιχειρήσεις βλέπουν ιδιαιτέρως ευχάριστα το ενδεχόμενο μιας ολισθαίνουσας μετάβασης προς την συνταξιοδότηση.	Die Möglichkeit des gleitenden Übergangs zum Ruhestand wird weder von den Senioren noch von den Unternehmen besonders gern in Anspruch genommen. Übersetzung bestätigt

Griechisch

Deutsch

Τέσσερις μεγάλοι ηγέτες του κόσμου ήταν εκεί: ο πρόεδρος των "νωμένων Πολιτειών, George Bush ο πρεσβύτερος, ο ηγέτης της Σοβιετικής Ένωσης, Mikhail Gorbachev, η πρωθυπουργός του "νωμένου Βασιλείου, Margaret Thatcher, και ο πρόεδρος της Γαλλίας, François Mitterrand, και φυσικά οι υπουργοί Εξωτερικών των τεσσάρων χωρών, που διαπραγματεύτηκαν τη συνθήκη της επανένωσης.

Vier große Führungspersönlichkeiten der Welt waren dort: Der Präsident der Vereinigten Staaten, George Bush Senior, der Führer der Sowjetunion, Michail Gorbatschow, die Premierministerin des Vereinigten Königreichs, Margaret Thatcher und der Präsident von Frankreich, François Mitterrand, und natürlich, die Außenminister der vier Länder, haben den Wiedervereinigungsvertrag verhandelt.

Übersetzung bestätigt

Ούτε οι πρεσβύτεροι ούτε και οι επιχειρήσεις βλέπουν ιδιαιτέρως ευχάριστα το ενδεχόμενο μιας ολισθαίνουσας μετάβασης προς την συνταξιοδότηση.

Die Möglichkeit des gleitenden Übergangs zum Ruhestand wird weder von den Senioren noch von den Unternehmen besonders gern in Anspruch genommen.

Übersetzung bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
γεράματα
ηλικία
πρεσβύτερος

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

πρεσβύτερος (maskulin)
πρεσβύτερη (feminin)
πρεσβύτερο (neutrum)

Grammatik zu πρεσβύτερος -η -ο

Fall	Singular	Plural
Nominativ	πρεσβύτερος	πρεσβύτεροι
Genitiv	πρεσβυτέρου & πρεσβύτερου	πρεσβυτέρων & πρεσβύτερων
Akkusativ	πρεσβύτερο	πρεσβυτέρους & πρεσβύτερους
Vokativ	πρεσβύτερε	πρεσβύτεροι

Griechische Definition zu πρεσβύτερος -η -ο

πρεσβύτερος ο [prezvíteros] Ο20α θηλ. πρεσβυτέρα [prezvitéra] : ο έγγαμος ιερέας. || (θηλ.) η σύζυγος του ιερέα.

[λόγ. < ελνστ. πρεσβύτερος, αρχ. σημ. `γεροντότερος΄· λόγ. < ελνστ. πρεσβυτέρα `ηλικιωμένη γυναίκα, γυναίκα επικεφαλής θρησκευτικής κοινότητας΄]

[...]

http://www.greek-language.gr

πρεσβύτερος -η -ο Adj. [presviteros -i -o, presbyteros -h -o]

Grammatik

Griechische Definition zu πρεσβύτερος -η -ο

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer