κινώ Verb [kino, kinw]
 Verb (8) |
| Verb (0) |
| Verb (0) |
| Verb (0) |
| Verb (0) |
(0) |
Etymologie zu κινώ
κινώ altgriechisch κινέω / κινῶ proto-indogermanisch *ḱey-
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Το κινώ μια χαρά, βλέπεις; | Ich kann sie besser bewegen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δεν πρέπει να κινώ τη σπονδυλική μου στήλη. | Ich soll nämlich meine Wirbelsäule nicht bewegen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είδα ότι κινώ πράγματα με τη σκέψη. | Da merkte ich, dass ich Dinge mental bewegen konnte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Όταν πρωτοανακάλυψα ότι μπορώ να κινώ πράγματα... ήταν ένα δώρο. | Als mir klar wurde, dass ich Dinge bewegen kann... war das wie ein Geschenk. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μπορούσα να κινώ πράγματα προτού μπορέσω να μιλήσω. | Ich konnte Sachen bewegen, noch bevor ich sprechen konnte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu κινώ| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | κινώ | κινούμε | κινούμαι | κινούμαστε |
| κινείς | κινείτε | κινείσαι | κινείστε | ||
| κινεί | κινούν(ε) | κινείται | κινούνται | ||
| Imper fekt | κινούσα | κινούσαμε | κινούμουν | κινούμαστε | |
| κινούσες | κινούσατε | ||||
| κινούσε | κινούσαν(ε) | κινούνταν, εκινείτο | κινούνταν, εκινούντο | ||
| Aorist | κίνησα | κινήσαμε | κινήθηκα | κινηθήκαμε | |
| κίνησες | κινήσατε | κινήθηκες | κινηθήκατε | ||
| κίνησε | κίνησαν, κινήσαν(ε) | κινήθηκε | κινήθηκαν, κινηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα κινώ | θα κινούμε | θα κινούμαι | θα κινούμαστε | |
| θα κινείς | θα κινείτε | θα κινείσαι | θα κινείστε | ||
| θα κινεί | θα κινούν(ε) | θα κινείται | θα κινούνται | ||
| Fut ur | θα κινήσω | θα κινήσουμε | θα κινηθώ | θα κινηθούμε | |
| θα κινήσεις | θα κινήσετε | θα κινηθείς | θα κινηθείτε | ||
| θα κινήσει | θα κινήσουν(ε) | θα κινηθεί | θα κινηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να κινώ | να κινούμε | να κινούμαι | να κινούμαστε |
| να κινείς | να κινείτε | να κινείσαι | να κινείστε | ||
| να κινεί | να κινούν(ε) | να κινείται | να κινούνται | ||
| Aorist | να κινήσω | να κινηθώ | να κινηθούμε | ||
| να κινήσεις | να κινήσετε | να κινηθείς | να κινηθείτε | ||
| να κινήσει | να κινήσουν(ε) | να κινηθεί | να κινηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | κινείτε | κινείστε | ||
| Aorist | κίνησε | κινήστε, κινήσετε | κινήσου | κινηθείτε | |
| Part izip | Pres | κινώντας | |||
| Perf | έχοντας κινήσει | ||||
| Infin | Aorist | κινήσει | κινηθεί | ||
Grammatik zu bewegen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bewege | ||
| du | bewegst | |||
| er, sie, es | bewegt | |||
| Präteritum | ich | bewegte | ||
| Konjunktiv II | ich | bewegte | ||
| Imperativ | Singular | bewege! beweg! | ||
| Plural | bewegt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| bewegt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bewegen | ||||
Grammatik zu treiben
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | treibe | ||
| du | treibst | |||
| er, sie, es | treibt | |||
| Präteritum | ich | trieb | ||
| Konjunktiv II | ich | triebe | ||
| Imperativ | Singular | treib! treibe! | ||
| Plural | treibt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| getrieben | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:treiben | ||||
Grammatik zu betreiben
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | betreibe | ||
| du | betreibst | |||
| er, sie, es | betreibt | |||
| Präteritum | ich | betrieb | ||
| Konjunktiv II | ich | betriebe | ||
| Imperativ | Singular | betreibe! | ||
| Plural | betreibt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| betrieben | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:betreiben | ||||
Grammatik zu antreiben
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | treibe an | ||
| du | treibst an | |||
| er, sie, es | treibt an | |||
| Präteritum | ich | trieb an | ||
| Konjunktiv II | ich | triebe an | ||
| Imperativ | Singular | treib an! treibe an! | ||
| Plural | treibt an! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| angetrieben | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:antreiben | ||||
Grammatik zu einleiten
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | leite ein | ||
| du | leitest ein | |||
| er, sie, es | leitet ein | |||
| Präteritum | ich | leitete ein | ||
| Konjunktiv II | ich | leitete ein | ||
| Imperativ | Singular | leit ein! leite ein! | ||
| Plural | leitet ein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| eingeleitet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einleiten | ||||
Griechische Definition zu κινώ
κινώ [kinó] -ούμαι : I1. κάνω κτ. το οποίο βρίσκεται σε κατάσταση ηρεμίας ή αδράνειας να τεθεί σε κίνηση ή σε λειτουργία: H δύναμη του νερού που πέφτει, κινεί τον τροχό. Tο ελατήριο κινεί τη μηχανή. H μηχανή κινείται με ηλεκτρισμό, λειτουργεί. Οι μύες κινούν τα μέλη του σώματος. Δεν μπορώ να κινήσω το χέρι μου, να το κουνήσω. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
