{το} κασέ Subst. [kase]
 {der} Subst. (4) |
Etymologie zu κασέ
κασέ französisch cachet cacher + -et παλαιά französisch cachier δημώδης lateinisch *coacticāre *coacticō lateinisch coacto cogo ago proto-italienisch *agō indoeuropäisch (Wurzel) *h₂éǵeti *h₂eǵ- (ἄγω)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Και θα σου πληρώσει το κασέ. | Und sie wird dir die volle Gage zahlen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα πληρώσεις το κασέ του... αλλιώς ο Βίνσεντ Τσέις θα δηλώσει στο TMZ, ότι η νέα επικεφαλής τηλεφωνεί στα πρακτορεία και προσφέρεται να τραβήξει μαλακίες. | Du bezahlt ihm seine Gage oder Vincent geht zu TMZ und zu verkündet, dass die neue Studiochefin Agenturen anruft und Handjobs anbietet. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα πληρώσω όλο το κασέ του. | Ich zahle ihm die volle Gage. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ναι, θα του προσφέρουν το πλήρες κασέ του. | Ja, sie bieten ihm die volle Gage an. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| κασετίνα |
| κασέτα |
| κασέρι |
| κασετόφωνο |
Griechische Definition zu κασέ
κασέ το [kasé] Ο (άκλ.) : I. η αμοιβή που παίρνει ένας καλλιτέχνης: Tα κασέ ορισμένων ηθοποιών / τραγουδιστών είναι πολύ υψηλά. (έκφρ.) ανεβαίνει το κασέ κάποιου, κάποιος αποχτά μεγαλύτερο κύρος, συνήθ. ειρωνικά: Tελευταία ανέβηκε πολύ το κασέ του. II. (τυπ.) προσχέδιο του εντύπου που πρόκειται να εκτυπωθεί.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
