stärkehaltige

αμυλούχος -ος -ο Adj.

(0)

αμυλούχος -α -ο Adj.

(0)

Deutsch	Griechisch
Einige Länder (z. B. Österreich, Belgien, Dänemark, Island, die Niederlande, Portugal, Spanien und Schweden) haben Kartoffeln und andere stärkehaltige Knollengewächse nicht aufgenommen, womit sie dem Prinzip der Weltgesundheitsorganisation WHO (World Health Organization) folgen.	Κάποιες χώρες (π.χ. Αυστρία, Βέλγιο, Δανία, Ισλανδία, Κάτω Χώρες, Πορτογαλία, Ισπανία και Σουηδία) δεν έχουν συμπεριλάβει τις πατάτες και τους αμυλώδεις κονδύλους στις συστάσεις τους, ακολουθώντας την ίδια αρχή με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ), ενώ άλλες, όπως για παράδειγμα η Νορβηγία, τις έχουν. Übersetzung nicht bestätigt
Gängige Empfehlungen beinhalten, viel Obst, Gemüse und stärkehaltige Produkte zu essen, sowie Lebensmittel zu wählen, die arm an gesättigtem Fett, Salz und Zucker sind.	Οι συνήθεις συστάσεις περιλαμβάνουν την κατανάλωση πολλών φρούτων, λαχανικών και σύνθετων υδατανθράκων, καθώς και την επιλογή τροφίμων με χαμηλότερη περιεκτικότητα σε κορεσμένα λίπη, αλάτι και ζάχαρη. Übersetzung nicht bestätigt
Mithilfe des TPB-Modells wurden auch Einstellungen und Ansichten über stärkehaltige Nahrungsmittel in Großbritannien erklärt (Stubenitsky & Mela 2000).	Το μοντέλο ΘΣΣ έχει επίσης χρησιμοποιηθεί για την εξήγηση στάσεων και πεποιθήσεων σχετικά με τις αμυλούχες τροφές στο Ηνωμένο Βασίλειο (Stubenitsky & Mela 2000). Übersetzung nicht bestätigt
Diese Lebensmittel werden dabei von uns nicht unbedingt als „klebrig“ eingeschätzt – Sahnebonbons beispielsweise lösen sich rasch auf und verschwinden schneller aus dem Mund als einige stärkehaltige Lebensmittel.	Αυτά τα τρόφιμα δεν είναι απαραιτήτως εκείνα που θεωρούμε «κολλώδη»παραδείγματος χάριν, τα ζαχαρωτά λιώνουν και καθαρίζονται από το στόμα γρήγορα συγκριτικά με μερικά αμυλούχα τρόφιμα. Übersetzung nicht bestätigt
Mehr als 95% der Befragten wussten, dass Gesundheitsexperten empfehlen, viel Obst und Gemüse zu essen; der Rat, viel stärkehaltige Lebensmittel (wie Brot, Reis, Nudeln und Kartoffeln) zu sich zu nehmen, war den meisten allerdings unbekannt.	Περισσότεροι από το 95% των ερωτηθέντων γνώριζαν ότι οι ειδικοί σε θέματα υγείας συστήνουν την κατανάλωση άφθονων φρούτων και λαχανικών, ενώ οι περισσότεροι από αυτούς αγνοούσαν τη σύσταση για κατανάλωση άφθονων αμυλούχων τροφίμων (όπως το ψωμί, το ρύζι, τα ζυμαρικά και οι πατάτες). Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.