europäisches Agrarmodell

ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο

(2)

Deutsch	Griechisch
Zugleich bedauere ich, dass die von diesem Parlament angenommene Gemeinsame Entschließung inkonsequent ist, indem sie nichts zur Gemeinschaftspräferenz sagt, während sie mit gutem Grund das Recht der WTO-Mitglieder unterstreicht, eine Agrarpolitik zu betreiben, die ihren Bedürfnissen und Bedingungen entspricht, vor allem das Recht der EU-Länder, ein europäisches Agrarmodell zu verteidigen, das auf dem Familienbetrieb, der Lebensmittelsicherheit und -qualität, dem Umweltschutz und der ausgewogenen Raumentwicklung basiert.	Λυπάμαι επίσης διότι το κοινό ψήφισμα που μόλις ψηφίστηκε από το Κοινοβούλιο υστερεί σε συνοχή, αποσιωπά την κοινοτική προτίμηση, αν και υπογραμμίζει, ορθώς, το δικαίωμα των μελών του ΠΟΕ να εφαρμόζουν γεωργικές πολιτικές προσαρμοσμένες στις ανάγκες και στις συνθήκες τους και, κυρίως, για τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να προστατεύσουν ένα ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο, το οποίο βασίζεται στην οικογενειακή εκμετάλλευση, την ασφάλεια και την ποιότητα των τροφίμων, την προστασία του περιβάλλοντος και την εδαφική ισορροπία. Übersetzung bestätigt
Es gibt bereits ein europäisches Agrarmodell, das nicht nur auf die Förderung der Exportkraft der Union oder auf allgemeine Preissenkungen abzielt.	Διαθέτουμε ένα ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο. Übersetzung bestätigt

Deutsch

Griechisch

Zugleich bedauere ich, dass die von diesem Parlament angenommene Gemeinsame Entschließung inkonsequent ist, indem sie nichts zur Gemeinschaftspräferenz sagt, während sie mit gutem Grund das Recht der WTO-Mitglieder unterstreicht, eine Agrarpolitik zu betreiben, die ihren Bedürfnissen und Bedingungen entspricht, vor allem das Recht der EU-Länder, ein europäisches Agrarmodell zu verteidigen, das auf dem Familienbetrieb, der Lebensmittelsicherheit und -qualität, dem Umweltschutz und der ausgewogenen Raumentwicklung basiert.

Λυπάμαι επίσης διότι το κοινό ψήφισμα που μόλις ψηφίστηκε από το Κοινοβούλιο υστερεί σε συνοχή, αποσιωπά την κοινοτική προτίμηση, αν και υπογραμμίζει, ορθώς, το δικαίωμα των μελών του ΠΟΕ να εφαρμόζουν γεωργικές πολιτικές προσαρμοσμένες στις ανάγκες και στις συνθήκες τους και, κυρίως, για τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να προστατεύσουν ένα ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο, το οποίο βασίζεται στην οικογενειακή εκμετάλλευση, την ασφάλεια και την ποιότητα των τροφίμων, την προστασία του περιβάλλοντος και την εδαφική ισορροπία.

Übersetzung bestätigt

Es gibt bereits ein europäisches Agrarmodell, das nicht nur auf die Förderung der Exportkraft der Union oder auf allgemeine Preissenkungen abzielt.

Διαθέτουμε ένα ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο.

Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

europäisches Agrarmodell

Grammatik

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer