Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die HADEP stellt eine demokratische Partei dar, die auf gewaltlose Weise bemüht ist und versucht hat, die Sache der Kurden zu verteidigen. | Το HADEP είναι ένα δημοκρατικό κόμμα το οποίο προσπάθησε και προσπαθεί με μη βίαια μέσα να υποστηρίξει τα αιτήματα των Κούρδων. Übersetzung bestätigt |
Jede demokratische Partei muss rechtsextreme Ideologien und Gewalt verurteilen. | Κάθε δημοκρατικό κόμμα πρέπει να καταδικάσει τις ακροδεξιές ιδεολογίες και τη βία. Übersetzung bestätigt |
Niemals zuvor wurde einem demokratisch gewählten Politiker, der eine demokratische Partei eines demokratischen europäischen Landes vertritt, die Einreise verweigert. | Δεν έχει απαγορευτεί η είσοδος ποτέ σε ένα δημοκρατικά εκλεγμένο πολιτικό, που αντιπροσωπεύει ένα δημοκρατικό κόμμα από μία δημοκρατική Ευρωπαϊκή χώρα. Übersetzung bestätigt |
So werden beispielsweise in Ziffer 20 unangemessene Forderungen an eine demokratische Partei gestellt. | Για παράδειγμα, στην παράγραφο 20 τίθενται παράλογες απαιτήσεις σε ένα δημοκρατικό κόμμα. Übersetzung bestätigt |
Ich weiß nicht, wie intensiv demokratisch die Strukturen Ihrer Partei sind, aber da wir eine demokratische Partei sind, wird das heute Abend in demokratischer Abstimmung entschieden. | Δεν γνωρίζω πόσο βαθιά δημοκρατικές είναι οι δομές στο κόμμα σας, αλλά εμείς είμαστε δημοκρατικό κόμμα και, ως εκ τούτου, θα αποφασίσουμε σήμερα το βράδυ με δημοκρατική ψηφοφορία. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.