Härten
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dann nimmt man ein Photo der Freundin des Präsidenten, schreit Patriotismus, sagt ihnen, sie sei für ihre Härten zu beschuldigen, man geht ins Fernsehen, und nennt sie eine Hure. | Ανεμίζεις μια παλιά φωτογραφία της κοπέλας του προέδρου... και ωρύεσαι περί πατριωτισμού και τους λες... "Αυτή φταίει για τα δεινά της ζωής σας." Και βγαίνεις στις τηλεοράσεις... και την αποκαλείς πόρνη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber unerwartete Härten meines neuen Lebens zehren an meiner Entschlossenheit. Ich bin einsam, Dana. | Μα οι απροσδόκητες διαστάσεις της καινούργιας ζωής μου με καταρρακώνουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Schmiede benutzen es zum Härten. | Οργανική σκόνη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir bereiten neue Arbeitslose auf die emotionalen und physischen Härten der Jobsuche vor und minimieren rechtliche Konsequenzen. | Προετοιμάζουμε τους νέους άνεργους για τα συναισθηματικά... και φυσικά εμπόδια στην αναζήτηση εργασίας, ενώ ελαχιστοποιούμε την πιθανότητα νομικής σύγκρουσης. Übersetzung nicht bestätigt |
| In Anbetracht des Ausnahmecharakters der Maßnahmen und der wirtschaftlichen Härten, die sie abfedern sollen, sollte die Geltungsdauer der Maßnahmen auf den kürzestmöglichen Zeitraum befristet werden, in dem die angestrebten Ziele erreicht werden können. | Δεδομένου του έκτακτου χαρακτήρα των σχετικών μέτρων και των οικονομικών δυσχερειών που τα εν λόγω μέτρα προορίζονται να αντιμετωπίσουν, θα πρέπει αυτά να περιορίζονται στο ελάχιστο χρονικό διάστημα που επαρκεί για την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Aushärtung |
| Härten |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
