{ο} πραγματιστής Subst. [pragmatistis, prarmatistis, pragmatisths]
  (12) |
| {der} Subst. (2) |
Etymologie zu πραγματιστής
πραγματιστής πράγμα + -ιστής ((Lehnübersetzung) französisch réaliste)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ένωσε τρεις ομάδες: τους πραγματιστές, τους παραδοσιακούς και τους υπέρ-παραδοσιακούς. | Er hat drei Gruppen zusammengeführt: die Pragmatiker, die Traditionalisten und die Ultratraditionalisten. Übersetzung bestätigt |
| Κυρία Πρόεδρε, οι συζητήσεις σχετικά με τη Ρωσία πολύ συχνά μας χωρίζουν σε ιδεολόγους και πραγματιστές, υποστηρικτές γεωστρατηγικών συγκρούσεων και συμφιλιωτές, βετεράνους του Ψυχρού Πολέμου και νέους ωφελιμιστές καιροσκόπους. | im Namen der S&D-Fraktion. Frau Präsidentin, Debatten rund um Russland spalten uns sehr häufig in Ideologen und Pragmatiker, Geostrategen auf Konfrontationskurs und Schlichter, Veteranen des Kalten Krieges und utilitaristische Opportunisten. Übersetzung bestätigt |
| Ωστόσο, επειδή είμαι πραγματιστής αντιλαμβάνομαι ότι δεν μπορούσαμε να κερδίσουμε περισσότερα. | Als Pragmatiker verstehe ich, daß eigentlich nicht mehr erreichbar war. Übersetzung bestätigt |
| Λοιπόν, μετά από δεκαετίες στην πολιτική, είμαι επίσης και πραγματιστής. | Aber nach Jahrzehnten in der Politik bin ich auch Pragmatiker. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu πραγματιστής
πραγματιστής ο [praγmatistís] : 1. αυτός που (από αντίληψη και πεποίθηση) ενεργεί και συμπεριφέρεται με βάση τα πράγματα, την πραγματικότητα και όχι τη θεωρία ή το συναίσθημα: Είναι πραγματιστής, πατάει γερά στη γη και δεν πετάει στα σύννεφα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
