{η} πολυκατοικία Subst. [polikatikia, polykatoikia]
 {der} Subst. (11) |
| {das} Subst. (8) |
| {das} Subst. (7) |
(2) |
Etymologie zu πολυκατοικία
πολυκατοικία πολυ- + κατοικία (νεολογισμός που εισήχθη στην ελληνική γλώσσα στις αρχές του 20ού αι.)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αυτές οι ομάδες ενδέχεται να αποτελούνται από μερικές οικογένειες ή άτομα που ζουν σε μια πολυκατοικία ή ενδέχεται να καταλαμβάνουν μια ολόκληρη γειτονιά με χιλιάδες κατοίκους. " τοποθεσία ενδέχεται να βρίσκεται στο κέντρο μιας πόλης ή στα προάστια ή ακόμη κάπου εντελώς εκτός των οικοδομημένων περιοχών. | Sie können entweder aus ein paar Familien oder einzelnen Personen bestehen, die zusammen in einem Wohnblock oder in Gebäuden leben, oder sie können ein ganzes Viertel mit tausenden von Bewohnern umfassen. Das kann sowohl im Zentrum als auch in den Randgebieten einer Stadt sein oder sogar komplett außerhalb von bebautem Gebiet. Übersetzung bestätigt |
| Στην εν λόγω πολυκατοικία διέμενε και ένας σπουδαστής, χρήστης του διαδικτύου, ο οποίος είχε το θάρρος να περιγράψει ειρωνικά τις πράξεις της εν ενεργεία κυβέρνησης. | In dem Wohnblock wohnte ein Internetnutzer, ein Student, der es gewagt hatte, sich über das Verhalten der derzeitigen Regierung lustig zu machen. Übersetzung bestätigt |
| Αν θέλετε να έρθετε λίγο πιο κοντά στο σουηδικό κτηριακό πρότυπο με ένα μίζερο σπίτι σαν αυτό, πρέπει να βάλετε εξωτερική μόνωση στο κτήριο όπως φαίνεται σε αυτή την πολυκατοικία στο Λονδίνο. | Wenn Sie wirklich etwas näher an schwedische Gebäudestandards kommen wollen, müssen Sie bei einem miesen Haus wie diesem externe Isolation anbringen, wie hier, bei diesem Wohnblock in London. Übersetzung nicht bestätigt |
| Όταν ήμουν περίπου 12 χρονών, ζούσα με την οικογένειά μου σε μια πολυκατοικία. | Meine Familie und ich wohnten in einem Wohnblock als ich etwa 12 Jahre alt war. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| μέγαρο |
| οκέλα |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu πολυκατοικίαGrammatik zu Wohnblock
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Wohnblock | die Wohnblöcke | die Wohnblocks |
| Genitiv | des Wohnblocks | der Wohnblöcke | der Wohnblocks |
| Dativ | dem Wohnblock | den Wohnblöcken | den Wohnblocks |
| Akkusativ | den Wohnblock | die Wohnblöcke | die Wohnblocks |
Grammatik zu Hochhaus
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hochhaus | die Hochhäuser |
| Genitiv | des Hochhauses | der Hochhäuser |
| Dativ | dem Hochhaus dem Hochhause | den Hochhäusern |
| Akkusativ | das Hochhaus | die Hochhäuser |
Grammatik zu Mehrfamilienhaus
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mehrfamilienhaus | die Mehrfamilienhäuser |
| Genitiv | des Mehrfamilienhauses | der Mehrfamilienhäuser |
| Dativ | dem Mehrfamilienhaus dem Mehrfamilienhause | den Mehrfamilienhäusern |
| Akkusativ | das Mehrfamilienhaus | die Mehrfamilienhäuser |
Griechische Definition zu πολυκατοικία
πολυκατοικία η [podivkatikía] : 1. πολυώροφη οικοδομή, που περιλαμβάνει πολλές αυτόνομες κατοικίες (διαμερίσματα). ANT μονοκατοικία: Kοινόχρηστοι χώροι / πρασιά / φωταγωγός / ένοικοι / διαχειριστής πολυκατοικίας. πολυκατοικία πολυτελούς κατασκευής. Λαϊκή πολυκατοικία. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
