{ο}  επίσκοπος Subst.  [episkopos]

{der}    Subst.
(187)

GriechischDeutsch
Αυτοχειροτόνητος αγγλικανός επίσκοπος.Selbsternannter anglikanischer Bischof.

Übersetzung bestätigt

Αυτοανακηρύχθηκε αγγλικανός επίσκοπος.Selbsternannter anglikanischer Bischof.

Übersetzung bestätigt

Αυτοχειροτόνητος αγγλικανός επίσκοπος ΔΤ 63-293627V45Selbsternannter anglikanischer Bischof.

Übersetzung bestätigt

Μεταξύ των ειδικών καλεσμένων συγκαταλέγονται ο λόρδος Amir Bhatia από τη Βουλή των Λόρδων του Ηνωμένου Βασιλείου, ο, Bent Melchior, επικεφαλής ραβίνος της Δανίας και ο επίσκοπος της Αυστρίας Egon Kapellari.Zu den Gastrednern gehören das Mitglied im britischen Oberhaus Lord Amir Bhatia, der dänische Oberrabiner Bent Melchior und der österreichische Bischof Egon Kapellari.

Übersetzung bestätigt

Κύριε Πρόεδρε, ένας τσέχος επίσκοπος για τον οποίο τρέφω φιλικά αισθήματα, ο επίσκοπος Koukl, συνηθίζει να χρησιμοποιεί την εξής ωραία έκφραση: "Η αγάπη για τον πλησίον θα ήταν απλό πράγμα αν ο πλησίον δεν ήταν τόσο κοντά" .Herr Präsident, ein tschechischer Bischof, dem ich mich sehr verbunden fühle, Bischof Koukl, pflegt den schönen Satz zu sagen: "Die Nächstenliebe wäre eine einfache Sache, wenn der Nächste nicht so schrecklich nahe wäre. "

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Bischof
Oberhirte



Griechische Definition zu επίσκοπος

επίσκοπος ο [epískopos] : κληρικός που έχει τον ανώτερο εκκλησιαστικό βαθμό· δεσπότης: Εκλογή / χειροτονία ενός επισκόπου. Tα ιερά άμφια του επισκόπου. || μητροπολίτης, αρχιεπίσκοπος: Σύνοδος των επισκόπων. ΠAΡ Θεωρία* επισκόπου και καρδία μυλωνά.

[λόγ. < ελνστ. ἐπίσκοπος, αρχ. σημ.: `φύλακας΄]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback