καταφανής -ής -ές Adj.  [katafanis -is -es, katafanhs -hs -es]

  Adj.
(2)
  Adj.
(1)
(0)

GriechischDeutsch
Είναι καταφανής η συνεχιζόμενη ανάγκη για ένα διεθνές, νομικά δεσμευτικό πλαίσιο, το οποίο θα καθορίζει και θα παρέχει δεσμεύσεις και όργανα για την παροχή επισιτιστικής βοήθειας στις αναπτυσσόμενες χώρες.Ganz offensichtlich bedarf es weiterhin eines internationalen, rechtlich verbindlichen Rahmens, in dem die Verpflichtungen und Instrumente für die Bereitstellung von Nahrungsmittelhilfe an die Entwicklungsländer definiert und sichergestellt werden.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

  • καταφανής (maskulin)
  • καταφανής (feminin)
  • καταφανές (neutrum)


Griechische Definition zu καταφανής -ής -ές

καταφανής -ής -ές [katafanís] : για κτ. που είναι ολοφάνερο, για το οποίο δεν μπορεί να υπάρξει καμιά αμφιβολία: Είναι καταφανής -ής -ές η προσπάθειά του να αποκρύψει την αλήθεια. Έγινε μια καταφανής -ής -ές αδικία. Yπάρχει καταφανής -ής -ές αντίθεση. Είναι καταφανές ότι… (λόγ.) καταφανώς ΕΠIΡΡ: Ήταν καταφανής -ής -ές συγκινημένος από τη θερμή υποδοχή. H στάση που τηρεί είναι καταφανής -ής -ές εχθρική.

[λόγ. < αρχ. καταφανής, καταφανῶς]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback