{η}  καιροσκοπία Subst.  [keroskopia, kairoskopia]

{der}    Subst.
(3)
(0)

Etymologie zu καιροσκοπία

καιροσκοπία καιροσκόπος + -ία Koine-Griechisch καιροσκόπος


GriechischDeutsch
Τι είναι αυτό, καιροσκοπία, ακριβή δεδομένα ή υπερβολικές αντιδράσεις;Liegen dem nun Opportunismus, verlässliche Hinweise oder ein Überreagieren zu Grunde?

Übersetzung bestätigt

Αποφεύχθηκε η πολιτική καιροσκοπία και όλες οι αποφάσεις ελήφθησαν σύμφωνα με τα συμφέροντα της Ευρώπης και όλων των λαών της Ευρώπης.Politischer Opportunismus wurde vermieden und alle Entscheidungen wurden mit Blick auf die Interessen Europas und aller Menschen in Europa getroffen.

Übersetzung bestätigt

Κυρία Πρόεδρε, πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να σταματήσουμε την ηθική παρακμή της Ευρώπης. " καιροσκοπία είναι πασιφανής, όταν τεράστια εγκλήματα που διαπράχθηκαν κατά της ανθρωπότητας κατά τη διάρκεια του περασμένου αιώνα δεν λαμβάνονται υπόψη.Frau Präsidentin, wir sollten alles tun, um den moralischen Verfall Europas aufzuhalten. Opportunismus wird dann am offensichtlichsten, wenn die im letzten Jahrhundert begangenen schweren Verbrechen gegen die Menschlichkeit negiert werden.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu καιροσκοπία

καιροσκοπία η [keroskopía] : καιροσκοπισμός.

[λόγ. καιροσκόπ(ος) -ία]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback