{το} γεύμα Subst. [gevma, jevma, geyma]
 {die} Subst. (1450) |
| {das} Subst. (838) |
| {das} Subst. (132) |
Etymologie zu γεύμα
γεύμα altgriechisch γεῦμα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τουλάχιστον δύο προϊόντα από τρόφιμα τοπικής παραγωγής και εποχής (όσον αφορά τα φρέσκα φρούτα και λαχανικά) προσφέρονται σε κάθε γεύμα, συμπεριλαμβανομένου του πρωινού (1,5 βαθμοί). | Bei jeder Mahlzeit einschließlich des Frühstücks (1,5 Punkte) sind mindestens zwei Lebensmittel lokaler Herkunft und (bei Obst und Gemüse) aus dem saisonalen Angebot anzubieten. Übersetzung bestätigt |
| Σε κάθε γεύμα προσφέρονται τουλάχιστον δύο προϊόντα διατροφής τοπικής προέλευσης τα οποία δεν είναι εκτός εποχής (όσον αφορά τα φρέσκα φρούτα και λαχανικά), συμπεριλαμβανομένου του πρωινού (1,5 βαθμός). | Bei jeder Mahlzeit einschließlich des Frühstücks (1,5 Punkte) sind mindestens zwei Lebensmittel lokaler Herkunft anzubieten. Übersetzung bestätigt |
| Τρία γεύματα την ημέρα | Drei Mahlzeiten am Tag Übersetzung bestätigt |
| Ένα γεύμα με κρέας, κοτόπουλο ή ψάρι (ή αντίστοιχο γεύμα χορτοφάγου) σε καθημερινή βάση | Eine Mahlzeit mit Fleisch, Huhn oder Fisch oder einer vegetarischen Entsprechung wenigstens einmal täglich Übersetzung bestätigt |
| Θρησκευτικό γεύμα | nach religiösen Vorschriften zubereitete Mahlzeit Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| γευματίζω |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Speise |
| Mahlzeit |
| Mahl |
| Lunch |
| Mittagessen |
Grammatik
Grammatik zu γεύμαGrammatik zu Mahlzeit
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mahlzeit | die Mahlzeiten |
| Genitiv | der Mahlzeit | der Mahlzeiten |
| Dativ | der Mahlzeit | den Mahlzeiten |
| Akkusativ | die Mahlzeit | die Mahlzeiten |
Grammatik zu Mittagessen
Grammatik zu Mahl
Griechische Definition zu γεύμα
γεύμα το [jévma] : 1. η ποσότητα της τροφής που παίρνει κάποιος σε τακτά χρονικά διαστήματα της ημέρας, για να ικανοποιήσει την πείνα ή την όρεξή του: Πόσα γεύματα δίνεις στο μωρό; Στην τιμή της εκδρομής περιλαμβάνονται και δύο γεύματα την ημέρα. || Ελαφρό / πλουσιοπάροχο / λιτό / λουκούλλειο* / πλήρες γεύμα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
