{η} αδελφοσύνη Subst. [adelfosini, athelfosini, adelfosynh]
 {die} Subst. (8) |
Etymologie zu αδελφοσύνη
αδελφοσύνη altgriechisch ἀδελφοσύνη
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| (FR) Θα έρθει η ημέρα όπου όλοι εσείς, όλα τα έθνη της ηπείρου, χωρίς να χάσετε τις διακριτικές σας ιδιότητες ή την ένδοξη ατομικότητά σας, θα συγχωνευθείτε σε μια μεγαλύτερη ένωση και θα ενσωματώσετε την ευρωπαϊκή αδελφοσύνη. | Der Präsident von Georgien. (FR) "Ein Tag wird kommen, wo Ihr (...), all ihr Nationen des Kontinents, ohne die besonderen Eigenheiten Eurer ruhmreichen Individualität einzubüssen, Euch eng zu einer höheren Gemeinschaft zusammenschließen und die große Bruderschaft begründen werdet (...) Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Fraternität |
| Bruderschaft |
| Sodalität |
| Kongregation |
Grammatik
Grammatik zu αδελφοσύνηGrammatik zu Bruderschaft
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bruderschaft | die Bruderschaften |
| Genitiv | der Bruderschaft | der Bruderschaften |
| Dativ | der Bruderschaft | den Bruderschaften |
| Akkusativ | die Bruderschaft | die Bruderschaften |
Griechische Definition zu αδελφοσύνη
αδελφοσύνη η [aδelfosíni] & αδερφοσύνη η [aδerfosíni] : ο στενός συναισθηματικός δεσμός που συνδέει τα αδέλφια ή τους ανθρώπους που αγαπιούνται σαν αδέλφια: Θα αγωνιστούμε για τη συνεννόηση και την αδελφοσύνη των λαών. Ένας μυστικός δεσμός αδελφοσύνης ενώνει όλους τους ανθρώπους. Ελευθερία, ισότητα, αδελφοσύνη ήταν το τρίπτυχο της Γαλλικής Επανάστασης.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
